江夏使君叔席上赠史郎中原文、全文翻译赏析_唐代李白…
国学大讲堂

江夏使君叔席上赠史郎中原文、全文翻译赏析_唐代李白…

国学知识大全—若想心如明镜,必当饱读诗书。中医基础知识入门自学书籍下载 国学文化、国学古籍讲座、中医书籍、中医文化、中医书籍资料集合。   非注册付费用户仅能浏览全部章节,更多内容,注册本站会员或者直接付费下载百度网盘或txt可以带走学习完整版更方便哦 (手机下载txt电子书用户选择浏览器打开–登录账号或直接购买—下载  既可!使用 电子书阅读器  阅读  效果更佳) 在中国古代诗歌史上,唐代诗人李白无疑是一个不朽的传奇。他风靡一时的诗作多以豪放奔放的笔调和激昂慷慨的情怀而著称,更给后人留下了许多不朽的经典之作。其中,李白《江夏使君叔席上赠史郎中》是一首较为少为人知却深具内涵和情感的诗篇。下面我们将来深入探讨这首诗的艺术魅力及背后的文化内涵。 首先,我们了解一下这首诗的全文: 江夏使君叔 座中赠豁胸 不减西风意 (下一句) 儋耳对穷塞 (下一句) 男儿重锦绣 (下一句) 一曲宁辞泪 (下一句) 谈笑遍鸳鸯 (下一句) 江山事经过 (下一句) 鱼鳞多处合 (下一句) 忆与家书给 (下一句) 接下来,我们对这首诗进行逐句翻译和赏析: 江夏使君叔 座中赠豁胸 不减西风意 儋耳对穷塞 男儿重锦绣 一曲宁辞泪 谈笑遍鸳鸯 江山事经过 鱼鳞多处合 忆与家书给 在这首诗中,李白以诗意悠远的境界,勾画出一幅留滞异乡、思念家国的画面。诗人用”江夏使君叔”开篇,以显赫身份的使君为背景,点明赠与对象是一个有文官身份的“史郎中”,彰显了史郎中的品质与地位,显示了诗人对诗中人的尊重和赞赏。接着,“座中赠豁胸,不减西风意”表明使君叔赠与的是豁胸,意在豁达豪放的胸襟。豁胸象征着诗人豁达开朗的心态,它不减西风意,西风象征着洒脱豪放不羁的品质,可见诗人愿赠人以坚韧不拔的品性。继而,“儋耳对穷塞,男儿重锦绣,一曲宁辞泪,谈笑遍鸳鸯”此联想象豪杰独行的景象,表现了史郎中身在穷塞,仍然心系家国的壮丽形象。下一句,“江山事经过,鱼鳞多处合”,表面描述了史郎中的坎坷遭遇,潜含了对史郎中的同情和敬仰之情。最后一句,“忆与家书给”,表现了诗人与史郎中曾有书信往来,心系家国,寄托哀思之情。 综上所述,这首诗以豪放奔放、悲壮豁达的气质,极具才华和豪情的李白所赋,是对诗意的发挥,使全诗处处洋溢着豪情壮志。同时,其深刻的文化内涵与背后的故事也使得这首诗更加值得深入品味和探究。