心经心经全文及翻译注释

心经是佛经中非常重要的一部分，其中包含了大量的禅宗思想和修行方法。它被视为修行者们的至理经典，对于理解佛法的本质和实践佛教教义具有重要意义。以下是心经的全文及翻译注释：

【心经原文】

观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，非有非无，非净非不净，非增非减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。

心经乃是在佛陀涅槃后，由观世音菩萨在五台山上度化大悲泪成的 #诵心经就是诵观世音菩萨 一部小而精的文献，它阐释了“般若波罗蜜多”（般若）的实相，其中所提出的五蕴皆空的理念是心经中的核心。心经的翻译和注释对于真实理解心经的内涵和修行意义至关重要。以下是对心经全文的翻译及注释：

【心经翻译及注释】

观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。

意思：观自在菩萨，当修行深广的般若波罗蜜多，能够看到五蕴都是空的，从而超越一切的苦难。

舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。

意思：舍利子，色并非异于空，空并非异于色，色即是空，空即是色。受、想、行、识亦是同样如此。

舍利子，是诸法空相，非有非无，非净非不净，非增非减。

意思：舍利子，一切法皆是空相，既非有，亦非无，非净，亦非不净，非增，亦非减。是故空中无色，无受想行识。

意思：因此，空性中没有色相，也没有受、想、行、识。

无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界乃至无意识界。

意思：无眼、耳、鼻、舌、身、意。没有色、声、香、味、触、法。无眼界乃至无意识界。

无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。

意思：没有无明，也没有无明尽。直至没有老死，也没有老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。

意思：没有苦、集、灭、道，没有智，也没有得。

心经全文中，观自在菩萨行深般若波罗蜜多，照见五蕴皆空，度一切苦厄是心经的核心。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，非有非无，非净非不净，非增非减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。对于深入理解心经，需要在翻译和注释的指导下，反复默诵和体悟，以进一步领悟其中蕴含的深层意义，从而在修行道路上得到指引。

心经虽然简短，却包含了无尽的智慧和教诲，对于修行者来说是极其宝贵的修行材料。在默诵心经的过程中，可以感受到其中蕴含的大悲大智，懂得“般若波罗蜜多”真谛。心经不仅是一部经典的佛教典籍，更是指引修行者超越生死轮回、寻找内心平和与解脱的重要法门。

总之，心经全文及翻译注释为我们提供了理解般若波罗蜜多实相的重要指引，通过学习和领悟，我们可以在修行道路上获得慰藉和指引，并逐渐领悟佛法的真谛。