醉翁亭记原文、全文翻译赏析_宋代欧阳修的诗词

宋代欧阳修《醉翁亭记》原文

醉翁亭记

欧阳修

生年不满百，

常怀千岁忧。

昼短苦夜长，

何不秉烛游。

为乐当来迟，

自然醉后游。

庄生晓梦迷，

全付杜陵愁。

醉翁亭记全文翻译赏析

宋代文学家欧阳修是中国古代文学的杰出代表之一，他创作了许多优秀的诗词散文，其中最著名的莫过于《醉翁亭记》。这篇散文以其朴实无华的文笔、深刻的哲理和对人生的深刻思考而被世人所推崇。

《醉翁亭记》描写了作者在醉翁亭上庄园的一次饮酒醉酒的闲逸生活。第一句“生年不满百，常怀千岁忧。”表达了作者对时光流逝的感叹与焦虑，暗示着人生短暂，应当珍惜时光。接着，“昼短苦夜长，何不秉烛游。”表达了作者对时光的感叹，希望能够在白天和黑夜中一样充实地度过，不浪费光阴。接下来的“为乐当来迟，自然醉后游。”和“庄生晓梦迷，全付杜陵愁。”描绘了作者饮酒后的愉悦与对世事的淡然态度，勾画出了一幅“醉翁”人生观的生动画面。

欧阳修通过《醉翁亭记》以简短而又深刻的文字，表达了对时光流逝和人生百态的思考，展现了对生活的深刻领悟和人生哲学，深深地触动了读者的心灵。

总而言之，《醉翁亭记》是欧阳修一篇触及心灵深处的佳作，通过短小精悍的文字，表达了对时光流逝和人生百态的深刻思考，给人们以启迪和感悟，也成为了中国古代文学中的经典之作。